December 27th, 2010

Bamboo montage. Director's cut.

Привет, коллеги !

Приближаются праздники и хочется поделиться "своей радостью". Тем более что у меня она накопилась :)

4 (!) месяца назад российское представительство Асус заказал у меня локализацию ролика про свой новый ноутбук ASUS U Bamboo. Все начиналось хорошо , но во время работы , Asus побил все рекорды по количеству правок и комментариев ...

За этот проект я переделывал титры невероятно много раз («поиграйтесь с шрифтами» или «чуть-чуть левее »), переставлял лого постоянно, 6 раз менялась основная мелодия («сделайте ближе к природе, пожалуйста») и не раз посещала мысль отказаться от работы.

Наконец недавно сдал ролик, но, осадок остался! И я решил немного постебаться, собрал некоторые комменты и сделал свой вариант ролика. И сделал озвучку "ближе к природе".



P.S. Очень прошу представителей ASUS, если вы вдруг прочитали это, отнестись к этому видео просто как к стёбу :) Это не провокация !